www.motostorm.itでの個人データの処理および使用同意
お客様の個人データは、登録ユーザー専用のサービスを提供するためにMotostormによって処理されます。また、購入手続きの場合に提供されたデータも含め、Motostorm SRLによるMotostorm.itのニュースレターおよびその他の情報提供・プロモーション資料、商業通信、直接販売活動の実施のために処理されます。
お客様のデータ - 購入手続き時に提供されたものや消費習慣に関するものも含む - は、常に同意を得た上でプロファイリング目的で処理され、サイトの閲覧体験を向上させ、お客様の興味に合った提案を送信するために使用されます。
権利保護のためのプライバシーポリシー
ウェブサイト(www.motostorm.it)にアクセスしてブラウジングしたり、サービスを利用する場合には、商品の購入に関わらず、常にプライバシーポリシーをよくお読みください。また、motostorm.itの一般利用規約もお読みいただくことをお勧めします。これには、ウェブサイトが採用するプライバシーおよびセキュリティシステムに関する重要な情報が含まれています。
お客様の個人データの処理の目的、方法、および使用されるツール（セキュリティプロファイルを含む）に関する決定は、2003年6月30日の立法法令第196号（プライバシーコード）に基づき、Motostorm srlの責任です。このプライバシーポリシーは、motostorm.itのユーザーを識別する情報を収集および使用する方法についてのすべての情報を提供します。お客様のデータの処理に関するその他の情報については、カスタマーサービスにメールを送るか、Motostorm srlの本社所在地に書面でリクエストを送ることができます。
2003年立法法令第196号第13条に基づく情報
データ処理の責任者
このサイトを通じて収集されたデータの処理の責任者は、イタリア、Largo Centro Studi 11 - Morciano di Romagnaに本社を置くMotostorm srlです。登録番号、税コード、およびVAT番号は03837250400です。この責任者は、処理の目的や方法、およびデータの機密性、完全性、可用性を保証するためのセキュリティ手続きを独自に決定します。
データ提供の任意性または必須性
Motostorm srlに提供するお客様の個人データは、収集の際に指定された目的を追求するために必要な場合もあれば、任意の場合もあります。必須情報には(*)記号が付されています。
必須情報の提供を拒否する場合、特定の収集の主目的を追求することが不可能になります。たとえば、Motostorm srlが購入契約を実行したり、サイトで利用可能な他のサービス（カスタマーサービスの支援、ニュースレターの送信、MyMotostormのサービスの登録または利用）を提供することができなくなる場合があります。
データ処理の責任者：Motostorm srl
お客様の権利
2003年立法法令第196号第7条に基づき、お客様はMotostorm srlから、お客様に関する個人データの処理の有無の確認を求める権利があり、登録されていない場合でもその内容を理解可能な形式で通知する権利があります。また、お客様の個人データの起源、処理の目的および方法、電子的手段を用いて行われた処理のロジック、責任者およびデータ処理者の身元、個人データが通知される可能性のある人物またはカテゴリに関する情報を求める権利があります。これらの情報はすべてこのプライバシーポリシーに含まれています。
さらに、お客様は常にMotostorm srlから以下のことを求める権利があります。
- a) 個人データの更新、訂正、統合；
- b) 法律に違反して処理された個人データの削除、匿名化、またはブロック；
- c) a)およびb)に言及された操作が、データが通知または循環された者にもその内容を含めて通知されたことの証明。ただし、これが不可能である場合や、保護される権利に対して明らかに不相応な手段を伴う場合を除く。
お客様は、全体的または部分的に反対する権利も有します：
- a) 収集の目的に関係がある場合でも、正当な理由による個人データの処理；
- b) 広告資料の送付やダイレクトマーケティング、または市場調査や商業通信の完了のための個人データの処理。
お客様はいつでも自由に権利を行使することができ、「プライバシー」を議題として選択し、カスタマーサービスに書面でリクエストを送ることでデータを変更することができます。
上記の情報は、Motostorm srlが提供する最低限の情報です。お客様の個人データの処理に関するさらに詳しい情報については、このプライバシーポリシー全体をお読みください。
私たちのプライバシーポリシー
私たちのプライバシーポリシーに基づく原則は次のとおりです：
- データ収集時に提示された情報に示された目的および方法に従ってデータを処理すること；
- ユーザーが同意を示した場合にのみ、特定の目的でリリースされたデータをさらに使用すること；
- 要求されたサービスの提供にとって重要な目的のためにのみデータを第三者に提供し、データ管理者としての任命の範囲内で提供すること；ユーザーに事前に通知し同意を得た場合を除き、データを第三者に開示、転送、または第三者に処理させないこと；
- 提供されたデータのキャンセル、変更、統合の要求、および商業・広告情報の送信のためのデータ処理に対する反対に応じること；
- ユーザーのプライバシーを保護し、提供されたデータの機密性、完全性、および可用性を保護するための適切なセキュリティ対策を適用し、データを正確かつ合法的に管理すること。
個人データの処理
個人データの処理は、主に電子およびテレマティックな方法でMotostorm srlおよび適切に信頼性と能力を備えた他の主体によって行われ、ウェブサイトの使用、そのサービス、およびウェブサイトを通じた商品の購入に関連する目的を達成するために必要な操作を行います（下記「個人データを処理する可能性のある主体」を参照）。
データが処理される具体的な目的は、データ提供時にユーザーに提示される2003年立法法令第13条に基づく情報通知に要約されています。一般的に、データは以下のサービスの提供のために処理されます：
- Motostorm srlが提供するサービスへの登録または購読、ニュース
レター、サイトに登録している友人との評価の共有、およびソーシャルアカウントを通じての共有；
- 注文の履行および関連活動；
- 支払いの管理、クレジット/デビットカードによる支払いの場合の不正防止管理（この場合、購入プロセス中に提供されたデータは不正防止管理の担当者に送信されます）；
- 技術的、商業的、注文の進捗状況に関するリクエスト、および広義の情報リクエストの管理；
- サービスの担当者との連絡（例：カスタマーサービス）；
- CVの送信によるスタッフへの採用希望の評価リクエスト；
- マーケティング目的での同意後、異なるチャネル（電子およびテレマティック、Eメール、SMS、従来の郵便、電話）を通じた商業通信の送信。2003年立法法令第130条第4項に基づき、所有者はユーザーの同意を得ることなく、既に購入した商品と類似した製品およびサービスに関する広告Eメールを送信することができますが、その使用を拒否することもできます；
- プロファイリング目的での同意後、サイトの閲覧体験を向上させるための商業提案の送信。プロファイリングは、たとえば第三者のクッキーの使用によって行われます。これに関しては、クッキーポリシーをお読みいただくことをお勧めします。
個人を直接または間接적으로特定できるデータの処理においては、厳格な必要性の原則を尊重するよう努めています。このため、サイトを構成して個人データの使用を最小限に抑え、特定の場合において追求される目的が匿名データの使用（例えば、サービスの改善を目的とした市場調査）または他の方法で実現可能な場合にはデータの処理を除外しています。お客様のデータは、お客様の明示的な同意がある場合にのみ第三者に通知されます。ただし、法律で義務付けられている場合や、同意が不要な法的目的のために通知が必要な場合を除きます。この場合、データは独立して処理され、上記の目的のためにのみ処理される第三者に提供されることがあります（たとえば、警察や司法機関またはその他の権限ある機関からの要請がある場合や、契約の履行に必要な場合など）。
お客様が提供した個人データの特定の目的以外の処理目的がある場合、その旨を通知し、お客様の明示的な同意を得た後にのみMotostorm srlがその目的を追求します。
法律で同意の除外が認められている処理もあります。たとえば、法的義務を果たすために必要な場合や、お客様との契約上の義務を果たすために必要な場合、Motostorm srlが同意を得ることなくお客様の個人データを処理することができます。また、2003年立法法令第130条第4項に基づき、Motostorm srlは、お客様の明示的な同意を得ることなく、お客様がすでに購入した商品と類似した商品の直接販売活動や意見調査のためにお客様のデータを使用することができます。ただし、お客様が提供したEメールアドレスの使用を拒否しない限りです。
お客様の個人データがヨーロッパ連合外の国に転送されることはありません。ただし、サービスを提供するためやMotostorm srlとの契約を締結するために必要な場合には、適用法および規制に従い、Motostorm srlと当該国との間で特定の契約が締結された後にのみ転送が行われます。
ユーザーがMotostorm srlに直接第三者の個人データを提供する場合（たとえば、友人に商品を届けるために購入した場合や、購入者と商品受取人が異なる場合、またはmotostorm.itのサービスや特定の商品の提供を友人に知らせたい場合など）、Motostorm srlは第13条に基づく情報提供を行いますが、第三者の同意を得てからデータを提供し、プライバシーポリシーについて知らせる責任はユーザーにあります。第三者の同意を得ずにデータを提供した場合や、法に反する使用をした場合には、唯一の責任はユーザーにあります。Motostorm srlは、契約の締結のために第三者のデータが提供された場合には同意を得る必要がないことをお知らせします。
Motostorm srlは、違法な内容、Motostormやその製品または第三者に損害を与える内容、攻撃的な内容、違法または名誉毀損を助長する内容、暴力を助長する内容、人種、性別、宗教、性的指向に関連する差別を助長する内容が検出された場合、MyMotostormアカウントと関連データを削除する権利を有します。
個人データを処理する可能性のある主体
Motostormは、特定の活動のために第三者を使用することがあります。これらの第三者は、信頼性と能力を備え、処理の適切な保証を提供するために選ばれました。これらの第三者は「データ処理責任者」として任命され、Motostormの指示に従って活動を行い、その監督下にあります（「データ処理者」のセクションを参照）。定期的に、担当者が委任された任務を正確に遂行し、個人データの保護に関する規定を完全に遵守する適切な保証を提供し続けているかを確認しています。
その後、お客様のデータは個別のサービスを担当する私たちの担当者によって処理されます。これらの担当者のカテゴリーは、データが提供された目的に依存し、個人データの提供時に提示される情報に常に示されています。
セキュリティ対策
データの破壊や損失（偶発的なものも含む）、不正アクセス、収集目的に適さないまたは許可されていない処理のリスクを最小限に抑えるための適切なセキュリティ対策を採用しています。
ただし、Motostormは、サイトのセキュリティとデータおよび情報の送信のために講じた対策が、不正アクセスやユーザーのデバイスからのデータ損失のリスクを完全に排除することを保証できません。ネットワーク上のデータ送信を保護するために、適切なソフトウェア（最新のウイルス対策システムなど）を備えたコンピューターを使用し、インターネットサービスプロバイダーが適切なデータ送信セキュリティ対策（ファイアウォールやスパムフィルターなど）を講じていることを確認することをお勧めします。motostorm.it上での購入は、最先端の技術と暗号化システム（SSL）を使用して最大限のセキュリティで行われます。
他のウェブサイトへのリンク
当サイトには、当社とは無関係の他のウェブサイトへのリンクが含まれています。Motostorm srlは、これらのウェブサイトやその内容を管理または監視していません。Motostorm srlは、これらのサイトの内容や、プライバシーおよび個人データの処理に関する規則に責任を負いません。したがって、これらのサイトにリンクする際には、リンク先の利用規約やプライバシーポリシーをよくお読みください。当社のプライバシーポリシーは、第三者のウェブサイトには適用されません。当社のサイトには、
ユーザーの検索やナビゲーションを容易にするため、およびインターネット上の他のサイトへのハイパーリンクを容易にするために、これらのサイトへのリンクが含まれています。リンクの有効化は、これらのサイトへのアクセスやブラウジングを推奨または通知するものではなく、その内容、サービス、または商品に関する保証を提供するものではありません。
適用法
このプライバシーポリシーはイタリア法に準拠しており、特に個人データの保護に関する法律（2003年6月30日の立法法令第196号）によって規制されています。この法律は、イタリアに居住または拠点を置く者によって行われる個人データの処理を規制し、個人の基本的な権利と自由、および個人データの保護の権利を尊重することを保証しています。
Motostormプライバシーポリシーの変更と更新
Motostorm srlは、法律や規制の変更を考慮して、サイトのプライバシーポリシーを全部または一部変更または更新することがあります。プライバシーポリシーの変更および更新は、採用され次第ユーザーに通知され、ウェブサイトに公開されるとすぐに拘束力を持ちます。最新のプライバシーポリシーを確認するために、定期的にこのセクションにアクセスすることをお勧めします。
最終更新日：2024年1月